Lato w pełni! Każda z nas chce wyglądać pięknie, ale upały temu nie służą. Kiedy pot leje się strumieniami, również makijaż spływa i nie wygląda zbyt dobrze. Na szczęście są kosmetyki, które świetnie sprawdzają się również latem. Zapraszam na recenzję właśnie takiego produktu - pomadki w pisaku Soft Sensation lip color butter marki Astor.
During a hot summer everyone wants to look stunning in their colorful dress. The problem is, that when we sweat in the heat, our makeup gets all smudgy very easily. Luckily, there are cosmetics, that will do their job perfectly also in the hottest of summers! Let me show you one of them - Soft Sensation lip color butter by Astor.
 |
| Soft Sensation Lipcolor Butter Magic Magenta [013] + swatch |
 |
| Magic Magenta [013] |
Pomadki w pisaku stały się ostatnio bardzo modne. W założeniu łączą one funkcję szminki kolorowej i pomadki nawilżającej - kolor i pielęgnację. Wedle producenta widocznie poprawia kondycję ust, wygładza i koi wysuszone wargi, powodując, że stają się o 30% bardziej nawilżone, co utrzymuje się aż do 5 godzin. Czyżby produkt idealny, na suche i upalne lato?
W Polsce dostępne jest 8 kolorów pomadki. Ja wybrałam kolor 013 Magic Magenta - chłodny, bardzo intensywny róż - rzadko można spotkać taki kolor wśród tradycyjnych pomadek (znacie jakiś odpowiednik?).
Konsystencja pomadki jest rzeczywiście “maślana”. Gładko rozprowadza się na ustach ale nie spływa. Końcówka jest ścięta co pozwala dość dobrze nałożyć produkt. Aplikacja jest bezproblemowa, ale przy takim mocnym kolorze konieczne jest lusterko ;)
Pomadka jest dość trwała - utrzymuje się na ustach jakieś 3 godziny (u mnie to dużo, bardzo zjadam szminki!) i co ważne, znika równomiernie. Kolor nie siedzi na ustach, ale wtapia się w nie, dzięki czemu nie migruje nawet w najbardziej upalny dzień!
Opakowanie jest solidne, nie otwiera się w torebce a sztyft wychyla się i chowa gładko. Jedyna wada to taka, że literki dość szybko się ścierają przez co pisak staje się nieestetyczny.
Muszę przyznać, że jestem bardzo zadowolona z zakupu, tym bardziej, że udało mi się upolować pomadkę w promocji Hebe (-40% :)). Regularna cena jest również umiarkowana - ok. 25 złotych. Pomadka - masło jest delikatna dla ust, pomaga je nawilżać w upalne dni i nie spływa. do wyboru mamy naprawdę różnorodne kolory. Czego chcieć więcej? Na koniec mam dla was jeszcze swatche wszystkich dostępnych kolorów!
 |
| Magic Magenta [013] zaraz po nałożeniu Magic Magenta [013] right after application |
 |
| 2 godziny później 2 hours later |
Lipstick in jumbo-sized crayons is really popular those days! They are supposed to combine the qualities of a lipstick or a lip - stqain and a moisturizing balm. According to the producent, this deeply moisturising lip butter hydrates, comforts, smoothes and soothes dry lips, instantly making lips feel 30% more moisturised fo 5 hours. Seems perfect for a hot, dry summer!
In Poland, where I live, you can choose right now from 8 colours. I chose 013 Magic Magenta - cool, intense pink - you can rarely spot such a colour amongst traditional lipstick (do you know any smiliar ones?).
The consistency is indeed buttery - it spreads smoothly but does not drip. The stick itself is bevelled, which really helps withe the application. It is really easy to put on, but you will need a mirror with a colour intense like that!
The lipcolor butter is quite durable too - ot stays for abour 3 hours (in my case it is a long time, as I eat most of my lipsticks in under an hour). The colour does not “siot” on the lips but soaks into it, and thank to that it will not smudge even in a very hot day!
The moisturizing effect is not bad, but still I would not recommend to put it on comletely dry lips - it will not look pretty. The scent is very light and after a while disappears.
The packaging is quite solid, does not open in a handbag and the stick rolls out and in smoothly. The only con is, that after a while the golden letters get all scratched and co the product starts to look shabby.
I must say, what I am very pleased with this product, especially since I managed to buy it at - 40% promotion in Hebe :) Regular price is not very high too, though - around 8 USD. This lip butter is really deliccate for the lips, helps to moisture and you can choose from an interesting range of colours. What more can you ask? Check out the swatches!
 |
| Soft Sensation Lipcolor Butter swacth |
 |
| Soft Sensation Lipcolor Butter swatch [z lewej - świeży, z prawej - po mocnym wytarciu papierowym ręcznikiem] [left - fresh, right - after being wiped out with a paper towel] |
 |
| Wygląda jak zakreślacz! Looks like a marker :) |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz