Festival like no other - "Kazimiernikejszyn"

Od kilku lat Polska jest zagłębiem festiwali - Open'er, Orange Warsaw Festiwal, OFF Festival... Każdy z nich ma swój urok, ale wyrósł im niesamowity konkurent - zaskakujący i totalnie zakręcony Kazimiernikejszyn! Już za tydzień, od 11 do 13 lipca w przepięknych okolicznościach Kazimierza Dolnego można będzie nie tylko posłuchać naprawdę ciekawie wyselekcjonowanych artystów, ale też poszaleć w przedziwnych konkurencjach sportowych (mówi wam coś landkiting abo balon futbol?), albo oddać się totalnemu chilloutowi w hamaku na drzewie i zafundować sobie masaż. A wszystko to pod okiem Paparodziada z Łąki Łan. Jeśli organizator Twojego festiwalu robi taką muzykę, to wiedz, że coś się będzie działo!

Poland offers a huge variety of summer music festivals - Open'er, Orange Warsaw Festiwal, OFF Festival... They all have their charm, but right now they got an amazing adversary - Kazimiernikejszyn (I know, it's a crazy name, but bare wuith us :)). If you happen to be in Poland 11-13 july you just need to go to stunningly beautiful Kazimierz Dolny to prticipte in this event - for a fair price you can not only get to listen to an amazing choice of artists, but also take part in some crazy sports (do you know what landkiting or balloon football are?) or just chillout on a hammock high up on a tree and have a massage! Everything is surveilled by Paprodziad, leader of a funk band Łąki Łan. If your host makes music like these, be prepared for a crazy time!

Kazimierz Dolny to niesamowicie malownicze miejsce idealne na relaks i kontakt z naturą. Organizatorzy festiwalu postanowili to wykorzystać i połączyć dwie strony chilloutu - ten cudny bezruch z szaloną aktywnością na koncertach i w sporcie. Podczas festiwalu można, a nawet trzeba korzystać z zachwycających okoliczności przyrody - pospacerować i pojeździć na rowerze. Jeśli przebędziesz odpowiednią ilość kilometrów, możesz o wiele taniej kupić bilet wstępu!

Kazimierz Dolny is a very pittoresque place, perfect to relax and get in touch with the nature. The organizers of this event decided to benefit from it and connect two faces of recreation - the heavenly idleness and crazy, energetic activity during concerts and sports events. During the festival you can, or even you should profit from the idyllic surroundings - take a hike and a bike ride. If you cover a required distance, you can get the tickets a lot cheaper too!

Kazimierz Dolny - heaven on earth!

Check out the location and see more photos on GoogleMaps - just click here!

Na festiwalu można odnaleźć nostalgiczny klimat wyjazdów kolonijnych - są turnieje piłki nożnej i rożne konkursy, sporty wodne takie jak skimboarding, stand up paddle czy łodzie pychowe (żadnych silników, by zachować błogi spokój miejsca), joga, frisbee, park linowy... Łezka się w oku kręci na myśl o tej błogości z dala od zgiełku miasta, prawda? :) Atrakcji jest co niemiara, więcej na stronie festiwalu: http://kazimiernikejszyn.pl/

During the festival you can feel like a kid on vacation once again - there will be football tournaments, water sports such as skimboarding, stand up paddle or small boats (no engines allowed to keep the atmosphere of the place!), yoga, frisbee, rope park... Makes me wanna cry just to think about ll this amazingness far away from big city! There are too many things to list here, just check out their webpage! http://kazimiernikejszyn.pl/

lankiting (allso called kiteboarding)
(source of photo: http://www.sportestremi.org/)

Mamy też strefę absolutnego chilloutu - specjalnie przygotowane domki na drzewach, hamaki, plaża, masaże, klub śmiechu i wyznaczone strefy, gdzie nie używa się żadnych urządzeń hałaśliwych i łączących nas ze światem (np. na malowniczej wyspie na środku jeziora). Raj, po prostu raj! Na odważnych czeka też specjalny Kazimierski Triathlon, który polega na przenoszeniu ziemniaków gołymi rękami do siatek przytwierdzonych do roweru, potem jeździe tym obładowanym rowerem, a na końcu na rzucie ziemniakami na punkty w pobliże ogniska - do wygrania smartfony!

You should go to chillout zone too - there will be tree houses, hammocks, beach, massages, lough club (intrigued?) and places whre it is prohibited to use any noisy devices or those that connect us with the world (such as a small island a lake). Paradise, isin't it? For those who like a challenge awaits the Kazimierz Triathlon. The trick is to carry potatoes with just your bare hands to bags tied to a bake, then cycle with bags full of potatoes, and when you hate those vegetables enugh, you have to throw them as close to the bonfire as possible - you can win a smartphone (and use it after the event ;) !

Warstwa muzyczna zapowiada się też niezwykle ciekawie! Wybór artystów jest niebanalny - część to starzy wyjadacze, ale są też niezbyt znane formacje. Wszyscy za o grają muzykę autorską, niekomercyjną, bardzo pozytywną i energetyczną! Aż mnie ciarki przechodzą od tej listy: Łąki Łan, Voo Voo I Trebunie Tutki, Lao Che, Mitch&Mitch, Dziady Kazimierskie, Gooral, Ifi Ude,November Project, Neo Klez, Czessband!

Musically it will be amazing too! The choice of artists is very well thought - some are quite known, sume are newbies or indie. All of them though play their own composed music that is not commercial, very positive and energetic! I get the chills just looking on this list: Łąki Łan, Voo Voo I Trebunie Tutki, Lao Che, Mitch&Mitch, Dziady Kazimierskie, Gooral, Ifi Ude,November Project, Neo Klez, Czessband!

Dlaczego o tym piszę? Bo to festiwal inny niż wszystkie inne! Myślę, że brakuje takich wydarzeń w naszym zabieganym świecie, a większość festiwali muzycznych sprowadza się do lansu... Tu jest inaczej i należy wspierać inicjatywę! Wisienką na torcie jest fakt, że pomysłodawcą i jednym z głównych organizatorów jest Paprodziad - lider funkowej grupy Łąki Łan i niesamowicie pozytywny człowiek. Co jakiś czas organizuje przechadzki po nieznanych miejscach w Warszawie - byłam i gorąco polecam, wypatrujcie ich na facebooku Łąki Łan (https://www.facebook.com/lakilan?fref=ts)!

No i koniecznie jeździe na Kazimiernikejszyn! :) 

Why do I write about this? Because it reall is a festial like no oter! Most of the festivals are all about showing off, and it is absolutely not the case here! We should totally support this initiative! Cherry of the top is, that the mind behind it is Paprodziad, leader of a funk band Łąki Łan - incredibly positive person! Once every few weeks he organises a walk around some generally unknown areas around Warsaw - I've been there and I higly recomment it! Those events are always spontaneously announced on their facebook page (https://www.facebook.com/lakilan?fref=ts). 

Bottom line - if you only can, go to Kazimiernikejszyn!

a walk with Paprodziad

Ogarnijcie, kto zagra... ale oczywiście, bez spinki ;)

Last but not least, check some of the artists that will play there!!!

Tweet